Что такое разговорный язык
В этом стиле речи большую роль играют внеязыковые факторы мимика , жесты , окружающая обстановка. В истории многих языков общая устно-разговорная норма ложится в основу литературного языка последующей эпохи. Теперь же Петрович был, казалось, в трезвом состоянии, а потому крутнесговорчив и охотник заламливать черт знает какие цены.
Просторечие - это непринужденная и несколько грубоватая, "сниженная" разновидность употребления языка. Просторечием называют также слова, выражения и грамматические формы, характерные для этой разновидности и имеющие оттенок развязности, грубоватости.
Для просторечия не показательны те или иные черты территориальных диалектов, оно свойственно главным образом жителям городов. Поэтому его называют массовым городским языком.
Файловый архив студентов. Логин: Пароль: Забыли пароль? Email: Email повторно: Логин: Пароль: Принимаю пользовательское соглашение. FAQ Обратная связь Вопросы и предложения. Добавил: Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Скачиваний: Тексты художественные и нехудожественные. Язык и слово. Слово и словесность. Формы словесного выражения в нехудожественной и художественной словесности. Стилистика и словесность. Разговорный язык и его назначение. Свойства разговорного языка. Разновидности разговорного языка. Территориальные диалекты. Разновидность разговорного языка.
Профессиональные диалекты. Литературный язык и его разновидности. Признаки литературного языка. Научный стиль литературного языка. Публицистический стиль литературного языка.
Язык художественной литературы как материал словесности и результат творчества. Стилистическое богатство русского языка. В разговорной речи эти слова очень употребительны, многочисленны и разнообразны.
Это прежде всего так называемые предикативы — неизменяемые слова, выполняющие функцию сказуемого в личном предложении. К ним относятся, например, междометно-глагольные слова типа ля-ля, бах, шу-шу-шу , ср.
Погода была не ах ; Она поет так себе. Отличаются также высокой активностью аналитические прилагательные единицы типа авиа, авто, теле, беж и мн.
Вам какие конверты? Особенности морфологии разговорной речи наиболее ярко проявляются в специфических функциях некоторых грамматических форм. Так, инфинитив нередко выступает в синтаксической роли, обычно свойственной существительному: Плавать там пришли?
Что ты ищешь? Я ищу запить дополнение ; Это полотенце вытираться определение. Среди падежных форм имен существительных наиболее частотны формы именит. Экспансия именит. Именительный падеж встречается в устной речи в любых предложных и беспредложных позициях и выступает в роли других падежей: Петрушечка свежая я сейчас куплю вм. Наиболее ярко специфика разговорной речи проявляется на синтаксическом уровне. Разговорная речь представляет собой речевой поток, расчленить который на предложения не всегда просто.
Предложение как основная синтаксическая единица выделяется в кодифицированном литературном языке и характеризуется следующими признаками: предикативность выраженность категорий модальности и времени , наличие связей между компонентами, смысловая и интонационная завершенность. В разговорной речи далеко не все сегменты речевого потока являются предложениями.
Например, одна предикативная единица может в конкретной ситуации распадаться на несколько самостоятельных интонационных фрагментов: двое приятелей договариваются о встрече А. Встречаемся завтра Б. В пять А. На Пушкинской. Или, наоборот, части сложного предикативного целого интонационно сливаются в один речевой сегмент, а слово , находящееся на стыке первого и второго «предложений», относится к обоим: Они повернули к Сретенке им идти надо; Я завтра тебе дам почитать ты хотел статью.
В кодифицированном литературном языке ситуативно обусловленные образования рассматриваются как «непредложенческие». Если таким же образом подходить к разговорным репликам, то более половины их следует исключить из синтаксического анализа — ведь «включенность» разговорных реплик в ситуацию — это важная особенность разговорной речи, определяющая ее специфику на системном уровне.
При сегментации разговорного континуума существенным критерием для исследователей является интонационно-смысловая завершенность, а основной синтаксической единицей является высказывание. Речевой поток членится на интонационно самостоятельные сегменты — синтагмы. Одна или несколько синтагм, характеризующихся интонационной цельностью и семантической завершенностью, образуют высказывание.
При письменной фиксации устной разговорной речи в силу ее «непредложенческой» природы используется особая система обозначений, цель которых — адекватно передать особенности звучания.
Привычные в письменных текстах знаки препинания — тире, двоеточия, точки и запятые — не ставятся. Многие синтаксические свойства разговорной речи обусловлены особенностями ее функционирования — неподготовленностью, спонтанностью, тесной связью с ситуацией.
В разговорных высказываниях часто оказываются невыраженными невербализованными некоторые грамматически и семантически необходимые компоненты. Их отсутствие возможно лишь благодаря «включенности» высказывания в определенную ситуацию.
Вербальный эллипсис не мешает собеседникам понять друг друга: зная обстановку, они легко «достраивают» недостающие фрагменты текста.
Высказывания подобного типа называются конструкциями с незамещенными синтаксическими позициями. Большинство таких построений конситуативно связаны, однако существует ряд конструкций с нулевыми глаголами-предикатами, значения которых обусловлены системой языка и не требуют поддержки ситуации.
О новом фильме? Широко распространены в разговорной речи конструкции с именительным темы. Существительное в именительном падеже выносится в абсолютное начало высказывания, актуализируя выделяя его тему.
Далее в высказывании может находиться коррелятивный член, который выполняет роль «связующего звена» между именительным падежом, находящимся в препозиции, и остальной частью высказывания.
В роли коррелята обычно выступают местоимения или существительные, имеющие форму как именит. Разговорная речь обладает специфическим видом связи двух предикативных конструкций в одно высказывание — связью свободного соединения. Смысловые отношения, складывающиеся на основе связей свободного соединения, очень разнообразны и синкретичны.
В разговорной речи существуют свои нормы словорасположения, тесно связанные в первую очередь с особенностями актуального членения высказывания. Спонтанность, неподготовленность разговорной речи, линейный характер ее построения приводят к тому, что слова в высказывании «разворачиваются» по принципу свободного ассоциативного присоединения. В результате семантически и грамматически связанные словосочетания нередко оказываются разъединенными, при этом наиболее значимое слово выносится в начало.
Ослабление роли союзов и союзных слов выражается в том, что их место в разговорном высказывании не фиксировано в отличие от книжно-письменного языка, где их синтаксическая позиция жестко закреплена. Не могу выйти из дома, потому что жду слесаря. Порядок слов в разговорной речи тесно связан с ее интонационно-ритмическими особенностями. Разговорное высказывание нередко строится как интонационно расчлененная единица с двумя интонационными центрами, между которыми находятся акцентно не выделенные компоненты так называемая «интонационная яма».
В таких двувершинных построениях фразовые акценты приходятся на самые важные слова, составляющие коммуникативное ядро высказывания: Доктор ты не знаешь когда приедет?
Разговорное словообразование обнаруживает меньшую зависимость от узуса, от разного рода грамматических и семантических ограничений. В процессе непринужденного общения собеседники нередко не воспроизводят существующие в языке слова, а производят, создают их «на случай», опираясь на продуктивные словообразовательные модели. В образованных таким образом словах актуализируется значение, подсказанное конкретной ситуацией: А где у нас прочищалка?
В разговорной речи имеются специфические способы словопроизводства — универбация и усечение. При универбации исходное словосочетание производящая основа , состоящее из двух или более компонентов, сворачивается в одно производное слово, которое «вбирает» в себя значение производящей основы: гречневая крупа — гречка , «Комсомольская правда» — «Комсомолка», пятиэтажный дом — пятиэтажка ; раскладная кровать — раскладушка.
Еще один продуктивный способ разговорной деривации — усечение производящей основы. Усечению подвергаются существительные и прилагательные: магнитофон — маг , преподаватель — преп , бутерброд — бутер , госэкзамены — госы , примитивный — примитив , интимный — интим. В разговорной речи более активно проявляют себя способы словообразования, действующие и в книжно-письменном языке: суффиксальный открывать — открывалка консервный нож , врач — врачиха, старый — старьё , синхронный — синхронить заниматься синхронным переводом и мн.
Для разговорной речи характерны широта использования различных словообразовательных моделей, ослабление запретов на сочетаемость аффиксов с производящей основой. В качестве «исходного материала» могут выступать слова, обладающие самыми разными лексическими и грамматическими свойствами. Например, заимствования, аббревиатуры, междометия: кино — киношник , МГУ — эмгэушный , ой! А то бабушка божемойкать будет!
В разговорной речи производное слово нередко связано с производящей основой лишь самым общим значением. В результате многие вновь образованные слова многозначны и непонятны вне контекста. Например, сердечник — это может быть и врач-кардиолог, и человек, страдающий болезнью сердца. Значения таких слов проясняются лишь в конкретной речевой ситуации.
Он кто? В процессе непосредственного диалогического общения стимулом к образованию неузуального слова может явиться предыдущая реплика собеседника: А. Хочешь щей? В лексико-стилевом отношении разговорные тексты неоднородны: в них можно встретить прежде всего слова, связанные с повседневной жизнью, бытом, так называемые бытовизмы ложка, кастрюля, сковородка, расческа, шпилька, тряпка, веник и т.
Такая стилистическая «всеядность» разговорной речи объясняется прежде всего ее широким тематическим диапазоном. В неофициальной обстановке с хорошо знакомыми людьми можно говорить на любую тему: о повседневных домашних делах, работе, политике, друзьях и знакомых, болезни близких, новом фильме и т. При этом языковые пристрастия говорящего: его склонность к шутке, игре со словами или же, наоборот, к широкому включению в речь книжно-письменной лексики, — наиболее ярко проявляются в ситуации непринужденного непосредственного общения.
Типической чертой разговорной лексики является ее семантический синкретизм и полисемность. Широко распространены в разговорной речи так называемые слова-«губки», значение которых определяется ситуацией.
Некоторые слова с обобщенным значением ср. Например, простой — шелковый, простой — праздничный, простой — с сиропом, простой — авиа ср. В разговорной речи существуют свои способы именований предметов, признаков или действий. В процессе непосредственного непринужденного общения собеседникам бывает легче построить новое слово «к случаю», нежели воспроизвести уже существующую в кодифицированном языке лексическую единицу.
Помимо описанных выше высокопродуктивных словообразовательных моделей суффиксальная универбация, усечение, суффиксальный, префиксальный, префиксально-суффиксальный способы , для создания разговорных номинаций используются и другие приемы: субстантивация мясное блюдо — мясное ; ср. Тесная спаянность разговорных высказываний с коммуникативным актом порождает особый тип наименований, получивший название «имя ситуации».
За подобными однословными номинациями, употребляемыми говорящим, скрывается целый комплекс смыслов, который понятен собеседнику, «включенному» в ситуацию, но остается неясным для остальных, «непосвященных», и требует комментария.
Речевым сигналом имени ситуации является необычная сочетаемость слов в тексте. Широкая возможность использования самых разных моделей построения номинаций порождает целый ряд слов-дублетов: половник, поварешка, черпалка, разливалка, разливательная, чем разливать; лабораторная работа, лабораторка, лабораторная, лаборатория и т. Разговорные тексты отличаются высокой степенью экспрессии.
Как отмечают исследователи, способность разговорной речи к преувеличениям иногда приводит к исключениям из разговорного словаря слов с нейтральной оценочностью.
Ты хочешь мороженого?
